Тема урока: Idioms & Expressions — 30+ Phrases
Idioms & Expressions
Идиомы — секретный код носителей языка!
🤔 Что такое идиомы?
Идиома — это устойчивое выражение, значение которого нельзя понять по отдельным словам. Например, "piece of cake" не про торт, а про что-то очень лёгкое!
❌ Буквально:
"It's raining cats and dogs" = Идёт дождь из кошек и собак
✅ На самом деле:
"It's raining cats and dogs" = Льёт как из ведра
⭐Лёгкие и частые
"piece of cake"
Очень легко, проще простого
"The exam was a piece of cake!"
Нажмите для примера →
"under the weather"
Плохо себя чувствовать
"I'm feeling a bit under the weather today."
Нажмите для примера →
"hit the books"
Усердно учиться
"I need to hit the books for my finals."
Нажмите для примера →
"hit the sack"
Пойти спать
"I'm tired, time to hit the sack."
Нажмите для примера →
"cost an arm and a leg"
Стоить очень дорого
"This car cost me an arm and a leg!"
Нажмите для примера →
"break a leg"
Удачи! (в театре)
"Break a leg at your audition!"
Нажмите для примера →